محادثة قصيرة للتعود على اسلوب الحوار ومعرفة الكلمات المستخدمه وهى محادثات شائعة الاستخدام فى كل بيت:
خاصة فى رمضان
A: I'm stuffed.
انا متخم(يشعر بالشبع من كثرة الاكل)
B: Of course you are. You ate everything on the table.
بالطبع فلقد أكلت كل شئ على الترابيزة
A: I don't like to eat leftovers.
لا أحب أكل البواقى
B: I'm glad to hear there's something you don't like to eat.
انا سعيدة لسماع ان هناك شئ لا تحب أكله
A: I like my food hot and fresh.
أحب ططعامى ساخن وطازج
B: You like to see it disappear.
بل تحبه أن يختفى
A: I don't like it reheated.
لا أحب أن يعاد تسخينه
B: Well, you'll have hot fresh food tomorrow night.
حسنا ستحصل على طعام ساخن وطازج مساء الغد
A: I'm so full I'm going to burst.
أنا ممتلئ أشعر انى سأنفجر
B: You should loosen your belt.
يجب أن تفك حزامك قليلا
A: I already loosened my belt and unbuttoned my pants.
أنا بالفعل فكيته هو والازرار
B: Well, don't stand up, please.
حسنا أرجو الا تقف لو سمحت
خاصة فى رمضان
A: I'm stuffed.
انا متخم(يشعر بالشبع من كثرة الاكل)
B: Of course you are. You ate everything on the table.
بالطبع فلقد أكلت كل شئ على الترابيزة
A: I don't like to eat leftovers.
لا أحب أكل البواقى
B: I'm glad to hear there's something you don't like to eat.
انا سعيدة لسماع ان هناك شئ لا تحب أكله
A: I like my food hot and fresh.
أحب ططعامى ساخن وطازج
B: You like to see it disappear.
بل تحبه أن يختفى
A: I don't like it reheated.
لا أحب أن يعاد تسخينه
B: Well, you'll have hot fresh food tomorrow night.
حسنا ستحصل على طعام ساخن وطازج مساء الغد
A: I'm so full I'm going to burst.
أنا ممتلئ أشعر انى سأنفجر
B: You should loosen your belt.
يجب أن تفك حزامك قليلا
A: I already loosened my belt and unbuttoned my pants.
أنا بالفعل فكيته هو والازرار
B: Well, don't stand up, please.
حسنا أرجو الا تقف لو سمحت
المصدر: منتدى المسافر العربى - من قسم: تعلم اللغة الانجليزيه
http://ift.tt/1jT0VtK
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
منتدى المسافر العربى
http://www.almosaafer.com/vb